right of minority shareholders meaning in Chinese
少数股东的权利
少数股东权利
Examples
- So , in order to protect the right of minority shareholders fundamentally , we must ensure him to exercise his power . the right of vote is the main method to realize the share holder ' s right
所以，要从根本上维护中小股东权利，就必须确保其行使权利，而股东权利行使在很大程度就是通过表决权来实现的。 - Around the world , legal actions are being brought against companies , boards and , in some cases , individual directors alleging negligence , abuses of power or infringement of the rights of minority shareholders
现在有不少公司或董事局遭人控告，更有个别董事被控涉嫌疏忽职守、滥用权力、侵犯小数股东的权利等。这些情况在世界各地无处不是。 - For instance , the proponent may wind up a subsidiary which has the relevant experience and acquire or move that experience into the proponent itself ( although the terms of any relevant confidentiality agreements and the rights of minority shareholders , if any , will need to be taken into account )
例如，建议者可在结束一间附属公司后，取得或转移该公司的相关经验以供已用，但必须顾及任何有关保密协议条款和小股东权益。 - Secondly , ownership control is an important way to restrain the act of plundering conducted by large shareholders while protecting the rights of minority shareholders . thirdly , compared to the inefficiency of state - owned shares and negotiable shares , the percentage of shares held by artificial persons is positively related with corporate performance . fourthly , interior shareholding has little stimulant effect on executive of corporate
目前中国上市公司的股权结构具有以下特征： ( 1 )股权高度集中， “一股独大”现象严重； ( 2 )股份按照投资主体被划分为国家股、法人股、社会公众股，其中占总股本约2 3的国家股和法人股不可流通； ( 3 )内部人即公司高级管理人员持股数量少、持股比例低； ( 4 )机构投资者规模尚小，总体持股比例较低。